(转载)传统方法,依然有效(北京大学语文教育研究所蔡可)
背诵法。其目的主要有两个:其一,培养阅读文言文的语感。其二,积累文言词语句子等语言材料。在背诵的基础上学习是学好文言文的最佳方法。背诵虽苦,但收获很大。因为文言作品是文字、词汇、音韵、语法等各种文言知识的综合体现。背读的文章越多,就会越来越熟悉文言文的语言,感性认识也就越丰富,学习效果就会越好,对文言文的字、词、句的运用规律自然也会触类旁通,这样就增强了阅读文言文的能力。最好做到背熟,背熟才能终生受益。课程标准后附有推荐背诵的61篇古诗文,这一要求是应该让学生落到实处的。
归纳法。就是把有关词义、语法、语音等方面的知识,按照一定的要求归纳,从中找出文言文字、词、句运用的一般规律和特殊用法。例如:
①既克,公问其故。(《左传·曹刿论战》)
②君安与项伯有故?(《史记·项羽本纪》)
③桓侯故使人问之。(《韩非子·扁鹊见蔡桓公》)
④公子往,数请之,朱亥故不复谢。(《史记·信陵君窃符救赵》)
⑤故木受绳则直。(《荀子·劝学》)
⑥骨已尽矣,而两狼之并驱如故。(蒲松龄《狼》)
将这些散见于各篇的含有“故”字的句子综合在一起,通过分析就可以归纳出“故”字的基本用法,依次为:名词,译为“缘故”、“旧交”;副词,译为“故意”;连词,译为“所以”;形容词,译为“原来的”。
比较法。可以比较古今词义的异同,比较同义词的异同,也可以比较句式的异同。通过比较,加深对文言文知识的理解。例如:
①卒使上官大夫短屈原于顷襄王。(《史记·屈原列传》)
② 渔人甚异之。(陶渊明《桃花源记》)
③必苦其心志,劳其筋骨。(《孟子·生于忧患,死于安乐》)
上述例子都有形容词因带有宾语而活用作动词的语法现象。不同之处是:“短”意为“诋毁”,与宾语“屈原”是支配关系,是形容词活用为一般动词。“异”意为“主语(渔人)认为宾语(之)异”,是形容词的意动用法。“劳”意为“使宾语(其筋骨)劳”,是形容词的使动用法。
学习文言文,方法是多种多样的。以上的方法具有普遍性,我们可以根据自己的实际教学情况,为学生进行选择或总结。
(课程教学团队:北京大学语文教育研究所蔡可)
- 所有评论(0)